-
1 alpha version
альфа-версия
Неполная первоначальная версия программного продукта.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alpha version
-
2 alpha version
= alphaпервоначальная версия программного продукта, распространяемая внутри фирмы и среди партнёров с целью ознакомления, получения отзывов и стимулирования разработок приложений на его базе.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > alpha version
-
3 alpha-version
Вычислительная техника: альфа-версия -
4 alpha version
альфа-версия ( программного продукта), версия ( программного продукта) для альфа-тестирования -
5 alpha-version
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > alpha-version
-
6 alpha-version
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > alpha-version
-
7 alpha-version
-
8 alpha-version
English-Russian dictionary of Information technology > alpha-version
-
9 version
= VER; = verобычно одна из последовательных редакций программы (системы, приложения и т. п.), выпускаемая при устранении в ней ошибок и/или добавлении новых функций (однако это может быть и полностью переписанная программа, сохраняющая функциональность исходного варианта). В частности, файл, являющийся модификацией другого файла. Версия обозначается номером (version number) - чем он больше, тем новее версияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > version
-
10 version
1) версия (напр. программного продукта); вариант; разновидность•- backup version
- beta version
- crippled version
- demo version
- demonstration version
- export version
- public-domain version
- released version
- run-time version
- simplified version -
11 alpha release
см. alpha versionАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > alpha release
-
12 initial version
[перво]начальная версияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > initial version
-
13 beta version
версия продукта, выпущенная для бета-тестирования.Get those betas and give us feedback. — Возьмите эти бета-версии и пришлите нам свои замечания и предложения.
Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > beta version
-
14 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
15 text
1. n текст; редакция2. n оригинал, подлинник; подлинный текстto restore the text of Beowulf — восстановить текст «Беовульфа»
3. n содержание, текст4. n учебник, учебное пособие5. n книгаthe text offers a most penetrating study of different law codes — в книге содержится глубокое исследование различных кодексов законов
6. n тема7. n редк. пословица; максима, афоризм8. n рел. текст, отрывок; цитата из библииtext processing — обработка текстов; текстообработка
9. n рел. уст. Священное Писание; Евангелиеproof text — слова священного писания, приводимые в доказательство
10. v редк. писать крупным почеркомСинонимический ряд:1. course book (noun) assigned book; class book; course book; handbook; manual; primer; study book; syllabus; textbook; workbook2. document (noun) document; manuscript; transcript3. subject (noun) argument; content; excerpt; head; lines; matter; motif; motive; passage; point; stanza; subject; subject matter; theme; topic; verse4. wording (noun) alpha characters; alphanumeric characters; expressions; phrase; printed matter; quotation; vocabulary; wording; words
См. также в других словарях:
alpha version — ➔ version * * * alpha version UK US noun [C] (also alpha) ► IT an early form of a new product, especially new software, that is being tested to check that it is working correctly: »During the testing of the alpha version, a number of bugs were… … Financial and business terms
alpha version — UK US noun [countable] [singular alpha version plural alpha versions] computing the first form of a new piece of computer equipment or software, made to be tested and usually changed several times before the final product is sold … Useful english dictionary
alpha version — alpha .version n software that is being tested by the company that is writing it, to see if it works properly →↑beta version … Dictionary of contemporary English
Alpha-Version — Im Prozess der Softwareentwicklung durchläuft die zu erstellende Software verschiedene Entwicklungsstadien, die auch als Meilensteine betrachtet werden. Die Stadien der Entwicklung sind: pre Alpha → Alpha → Beta → Release Candidate → Release Nach … Deutsch Wikipedia
alpha version — UK / US noun [countable] Word forms alpha version : singular alpha version plural alpha versions computing the first form of a new piece of computer equipment or software, made to be tested and usually changed several times before the final… … English dictionary
alpha version — noun A development status that usually means the first feature complete version of a program or application, that is most likely unstable, but is useful to show what the product will do to, usually, a selected group. Sometimes this stage is… … Wiktionary
alpha version — alfa versija statusas T sritis informatika apibrėžtis Pirmoji programos ↑testuojamoji versija. Prie testuojamos programos versijos numerio prirašoma: α, alfa, alpha. Gali būti ir kelios alfa versijos. Tada jos numeruojamos. Alfa versijose… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
alpha version — ● loc. f. ►DEBUG préversion d un logiciel, bourrée de bugs et incomplète. Elle est distribuée soit pour faire baver les futurs utilisateurs, soit pour tester ce qui a été déjà fait. Vient ensuite la bêta version. On dit aussi alpha release … Dictionnaire d'informatique francophone
pre-alpha version — noun A development status given to a program or application that is usually not feature complete, and is not usually released to the public. Developers are usually still deciding on what features the program should have at this status. This… … Wiktionary
version — ver‧sion [ˈvɜːʆn ǁ ˈvɜːrʒn] noun [countable] a form of a computer program, product etc that is slightly different from earlier forms: • A new version of the computer spreadsheet will be launched this year. • German sources reckon the most… … Financial and business terms
Alpha (Begriffsklärung) — Alpha bezeichnet: Alpha (Majuskel Α, Minuskel α), der erste Buchstabe des griechischen Alphabets – dort auch zu abgeleiteten Begriffen Alpha Tiere, die Leittiere von Herden oder Rudeln die Kurzform von Alpha Version, eine Testversion in der… … Deutsch Wikipedia